dissabte, 2 de setembre de 2017

PÁGINA DE SEGUIMIENTO EN VIVO DEL AVENTURA X-PERIENCE FESTIVAL



Igual que en las grandes carreras del mundo de la aventura, nuestra modesta carrera va a tener también una página de seguimiento en vivo y en directo con crónicas, clasificaciones en vivo y fotos de nuestros medios gráficos desplazados en el sitio.

Para los que estéis siguiendo la carrera o los que se quedan en casa, solamente debéis darle “me gusta” a nuestra nueva página de facebook donde a partir del día 12 de octubre la página sacará humo con todas las novedades!

@avxpfestival

AVENTURA X-PERIENCE FESTIVAL LIVE FOLLOWING PAGE

As in the big races in adventure world, our modest race will have a live following page too with reactions, live rankings and photographies from our Medias displaced on place.

To those who wants to follow the race or those who will remain at home, only click “like” in our new facebook webpage where since October 12nd will be on fire with all news from the race!

@avxpfestival

diumenge, 27 d’agost de 2017

INFORMACIÓN SOBRE ALOJAMIENTO



Informar a todos los equipos de la categoría EXPEDITION RACE que no se va a disponer de suelo duro los días previos ni posteriores a la carrera, ya que el especio destinado a la carrera será utilizado como almacén de material para todos los equipos y por seguridad, debe quedar cerrado por las noches. El pueblo de Caldes de Malavella dispone de variedad de alojamiento para todos los bolsillos. La organización dispone de un paquete de alojamiento en hotel cercano al recinto deportivo que incluye habitación para 3 personas y desayuno por 100 € la noche, para los interesados contactar con limitzeroraid@gmail.com.

El pueblo tiene también un área de autocaravanas donde se puede pernoctar de forma gratuita hasta un máximo de 72 horas.

Podéis encontrar variedad de toda la oferta de alojamiento en la página web de la oficina de turismo de Caldes de Malavella: http://www.visitcaldes.cat/.

Informar a todos los equipos de la categoría ADVENTURE RACE que se va a disponer de suelo duro en el pabellón polideportivo de Sant Gregori las noches de viernes 13 y sábado 14 de octubre. Durante el día, el edificio debe quedar accesible y libre de todo material utilizado durante el suelo duro.

ACCOMODATION INFORMATION

To inform all teams in EXPEDITION RACE class, there will not be a hard floor available during the days before and after the race, because the building where the race will be hosted will be used as a material warehouse for all teams and as a security rule, must be closed during the night. Caldes de Malavella town has a wide range of accommodation offer at all prices. The organization can offer an accommodation pack that includes a hotel room for 3 people and breakfast at 100 € per night, to all interested teams please contact limitzeroraid@gmail.com.

The town also has a motor homes area where vans can be parked during 72 hours for free.

All accommodation offer can be found in the tourist office webpage: http://www.visitcaldes.cat/.

To inform all teams in ADVENTURE RACE class that a hard floor to sleep overnight will be available in Sant Gregori sports hall during Friday 13th and Saturday 14th of October. During the day, the building must remain accessible and free of all stuff used during the hard floor night.

dijous, 17 d’agost de 2017

PEQUEÑOS AJUSTES FINALES EN LOS HORARIOS Y LISTADO DE MATERIAL EXPEDITION RACE



Finalmente podemos decir que el programa de carreras será el definitivo. Hemos introducido un pequeño cambio en el horario del briefing de carrera que será el viernes 13 de octubre a las 12:00. Así los equipos recibirán el primer paquete de mapas antes, y tendrán un tiempo de relajación y una buena comida antes de la etapa prólogo. La hora límite de entrega de material será las 14:00 del mismo día, y recordamos que al menos 1 miembro del equipo es obligatorio que esté en el briefing de carrera.

Respecto al listado de material en carrera, se ha introducido una última modificación, la bolsa o caja de material de equipo debe ser un solo bulto que no debe superar los 20 kg. La bolsa o caja de material individual seguirá siendo un bulto por corredor y que no debe superar los 10 kg.

SMALL FINAL ADJUSTMENTS IN THE TIMINGS AND MANDATORY GEAR FOR EXPEDITION RACE

Finally we can say that the race program is defined. A small change is introduced in the race briefing time that will be on Friday 13th of October at 12:00. In that way all teams will receive the first map package before, and will be more time to be relaxed and with a nice meal before the prologue section. The limit time to deliver all team and individual equipment will be at 14:00 at this day, and please remember that almost 1 team member is obligated to assist the race briefing.

Concerning the mandatory gear list, a last modification is introduced; the team material bag/box must be only 1 item and can’t be up to 20kg. The individual bags/boxes remains in being 1 item too with a weight down to 10kg.

dimarts, 8 d’agost de 2017

INFORMACIÓN TÉCNICA EN LA BOLSA DE CORREDOR



Como es habitual en cualquier carrera, cuando el equipo se acredite como tal a la llegada en el centro de competición va a recibir su correspondiente “bolsa del corredor” o en este caso “bolsa de equipo”. En esta bolsa, encontrará las primeras informaciones exactas sobre el recorrido de la carrera, ya que en ella se va a incluir:

- Gráfico del recorrido con información detallada de cada una de las secciones (modalidad, distancia, desnivel), información de las 4 puertas horarias que habrá durante el recorrido, así como los servicios que se encontrarán en cada una de las áreas de transición “AT” (agua, comida, bolsas individuales o de equipo, conexión eléctrica).

- 2 listados de descripciones de controles en normativa IOF.

- Tarjetas de control que se van a necesitar durante las secciones de carrera, y que serán responsabilidad de cada equipo disponer de ellas en el momento necesario y entregarlas cuando la organización lo requiera.

- Hoja con la explicación de funcionamiento de la etapa prólogo. 

- Dorsales para las mochilas y las bicicletas. 

- Obsequios gentileza de nuestros patrocinadores y colaboradores, una estupenda cinta de cabeza SportHG, unas refrescantes bebidas de Vichy Catalan e informaciones turísticas de Caldes de Malavella y de la Vall de LLémena.

Un primer paquete de mapas de las secciones 1 a la sección 5, van a entregarse a cada uno de los equipos durante el briefing de carrera para que todos los equipos dispongan de ellos en el mismo momento. El segundo paquete se entregará al final de la sección 5. Los mapas de las orientaciones específicas y las secciones score se entregarán al inicio de cada sección. Los mapas estarán impresos en papel PRETEX impermeable.

Recordar que previamente no se va a mandar ni publicar ninguna otra información referente a las secciones de la carrera.

TECHNICAL INFORMATION IN THE RAIDER’S BAG

As use to be in every race, when each team will be personalized at the race center is going to receive their own “raider’s bag” or “team’s bag” in this case. In this bag, they will find the first exact information’s about the race track, because in the bag is going to be included:

- Track chart with detailed information of the sections (disciplines, distances, gains), information  about 4 time gates during the race, and also all services that teams will find in each transition area “AT” (water, food, individual bags, team bags, power connection).

- 2 lists with control descriptions following IOF rules

- Team passports that will be needed during the race. Each team will be responsible to dispose each Passport in the correct moment and to deliver each Passport when’s needed by the race staff.

- Explanation sheet for the prologue section.

- Team number for the bag pack and for the bikes.

- Our partners and collaborators presents, like a magnify SortHG’s headband, delicious sparkling drinks by Vichy Catalan and touristic information’s from Caldes de Malavella and Vall de LLémena.

A first map pack for sections 1 to section 5 will be delivered to each team during the briefing event, in the way to provide the information to the teams at the same time. Second map pack will be delivered at the end of section 5. Specific orienteering maps or score sections will be delivered at the beginning of each section. All maps will be printed in waterproof PRETEX paper.
 
Please remember that previously no information about the sections will be published or sent.

dilluns, 31 de juliol de 2017

ALTÍSIMO NIVEL DE EQUIPOS AL CIERRE DEL PRIMER TRAMO DE INSCRIPCIONES



El día de hoy ha amanecido con el cierre del primer tramo de inscripciones para las categorías Expedition Race y Adventure Race. Tenemos a los mejores a nivel mundial y europeo, los mejores vascos, los mejores catalanes, los mejores gallegos, los mejores españoles y los mejores franceses, equipos de gran nivel van a estar en la línea de salida para desafiar el recorrido preparado por la organización.

Equipos Expedition Race:


Equipos Adventure Race:



HIGHEST TEAMS LEVEL AT ENTRIES FIRST STRETCH CLOSING:

Today the day has dawned with the entries first stretch closing for Expedition Race and Adventure Race teams. We’ve got the highest world and European level, the best Basque teams, the best Catalan teams, the best Galician teams, the best Spanish teams and the best French teams, the highest level teams will be at the starting line to deal against the circuit prepared by the race staff.

Expedition Race Teams:

 Adventure Race Teams: